Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 13:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Abram era muy rico, pues tenía oro, plata y mucho ganado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Abram era riquísimo en ganado, en plata y en oro.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Abram era muy rico en ganado, plata y oro).

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Abram era muy rico, pues tenía animales, plata y oro.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Abram era muy rico en ganado, en plata y en oro.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Era Abrán muy rico en ganado, en plata y en oro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Abram era riquísimo en ganado, en plata y en oro.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 13:2
17 Tagairtí Cros  

Para congraciarse con Saray, el faraón trató muy bien a Abram y le regaló ovejas, vacas, esclavos y esclavas, burros y burras, y camellos.


De modo que ya no podían vivir juntos, pues el campo no era suficiente para alimentar a tantos animales.


Abraham estaba muy viejo, y Dios lo había bendecido en todo.


El Señor ha colmado de bendiciones a mi amo, de modo que él es considerado un gran hombre entre la gente de la tierra donde vive. Dios le ha dado grandes rebaños de ovejas y de vacas, además le ha dado una gran fortuna en plata y oro, y muchos esclavos y esclavas, camellos y burros.


Tenía grandes rebaños de ovejas y de vacas, y muchos esclavos. Por esta razón los filisteos le tenían envidia.


Como resultado, Jacob se enriqueció mucho, pues llegó a tener muchas ovejas, muchos esclavos, esclavas, camellos y burros.


Siempre has librado de todo daño su persona, su hogar y sus bienes. Has hecho prosperar cuanto hace. ¡Mira cómo se ha enriquecido! ¡Razón tiene para adorarte!


La bendición del Señor trae riquezas, sin que con ellas traiga tristeza.


Lo más importante es que primero busquen el reino de Dios y hagan lo que es justo. Así, Dios les proporcionará todo lo que necesiten.


Recuerda siempre que el Señor tu Dios es el que te da el poder para obtener las riquezas, y él lo hace para cumplir la promesa hecha a tus antepasados.


Está bien que te ejercites físicamente, pero es mucho mejor que te ejercites para vivir piadosamente, ya que esto es útil para todo, te ayudará en esta vida y también en la venidera.


Él empobrece a unos y enriquece a otros; él abate a algunos y enaltece a otros.