Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 9:32 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, porque aún no habían brotado de la tierra.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas el trigo y el centeno no fueron destrozados, porque eran tardíos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero ni el trigo ni el trigo espelta sufrieron daño, porque todavía no habían brotado del suelo).

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero el trigo y la escanda no fueron destruidos, por ser tardíos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el trigo y el centeno no fueron destruidos por ser tardíos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pero ni el trigo ni el centeno, por ser tardíos, fueron dañados.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas el trigo y el centeno no fueron heridos; porque eran tardíos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 9:32
8 Tagairtí Cros  

Luego, David se los entregó a los gabaonitas, quienes los ahorcaron en una montaña, delante del Señor. Los siete murieron juntos, al comienzo de la cosecha de cebada.


Entonces el Señor le dijo a Moisés: «Levanta tu mano sobre la tierra de Egipto, para hacer que vengan langostas a cubrir la tierra y a comer todo lo que quedó después del granizo».


Así lo hizo Moisés, y espesas tinieblas cubrieron la tierra. Durante tres días,


Todo el lino y la cebada se perdieron, porque la cebada estaba madura y el lino estaba en flor;


Moisés salió de la presencia del faraón, y ya fuera de la ciudad levantó las manos hacia el Señor. Al instante, los truenos y el granizo se detuvieron, y cesó la lluvia.


¿No siembra al fin sus diversos granos, cada cual en una sección del terreno?


»Durante los primeros trescientos noventa días come pan hecho de harina mezclada de trigo, cebada, habas, lentejas, ajonjolí y espelta. Junta estas varias clases de harina en un jarro.