Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 8:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Moisés salió de la presencia del faraón y le pidió a Dios que librara al país de los tábanos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Moisés salió de la presencia de Faraón, y oró a Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Moisés salió del palacio del faraón y rogó al Señor que quitara todas las moscas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Salió, pues, Moisés de estar con Faraón, y suplicó a YHVH.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Moisés salió de delante de Faraón, y oró a Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 8:30
5 Tagairtí Cros  

Entonces Moisés salió de la presencia del faraón y oró al Señor.


Moisés y Aarón salieron de la presencia del faraón, y Moisés rogó al Señor que quitara las ranas que había enviado.


El Señor hizo lo que Moisés le pidió, de modo que los tábanos desaparecieron por completo de la casa del faraón, y de las casas de sus funcionarios y del pueblo en general. Pero el faraón endureció su corazón nuevamente y no permitió que el pueblo fuera a adorar al Señor.


Moisés salió de la presencia del faraón, y ya fuera de la ciudad levantó las manos hacia el Señor. Al instante, los truenos y el granizo se detuvieron, y cesó la lluvia.


Por eso, confiésense unos a otros sus pecados, y oren unos por otros para que sean sanados. La oración del justo es poderosa y eficaz.