Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 39:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

En la cuarta hilera, un berilo, un ónice y un jaspe, todo montado en engastes de oro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y la cuarta hilera, un berilo, un ónice y un jaspe, todas montadas y encajadas en engastes de oro.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La cuarta hilera estaba formada por un berilo azul y verde, un ónice y un jaspe verde. Todas estas piedras estaban incrustadas en filigranas de oro.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

y en la cuarta, un crisolito, un ónice y un jaspe. Todas ellas engastadas en oro.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y la cuarta hilera, un topacio, un ónice y un jaspe, engastadas con filigrana de oro en sus encajes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

un crisólito, un ónice y un jaspe en la cuarta. Las piedras iban engastadas en oro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la cuarta hilera, un berilo, un ónice y un jaspe; montadas y encajadas en sus engastes de oro.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 39:13
9 Tagairtí Cros  

Haciendo uso de todos los recursos a mi alcance, he acumulado abundante material para su construcción: bastante cantidad de oro, plata, bronce, hierro, madera y grandes porciones de ónice, piedras preciosas de toda clase y mármol.


Cuando graben estos nombres, deberán usar la misma técnica que se usa para hacer un sello, y montarán las piedras en oro.


Tomarán dos piedras de ónice y grabarán en ellas los nombres de las tribus de Israel.


En la tercera hilera había un jacinto, un ágata y una amatista.


Las piedras fueron grabadas con el nombre de las doce tribus de Israel.


Barras de oro incrustadas de topacio son sus brazos; su cuerpo es marfil reluciente incrustado de zafiro.


Las ruedas parecían como si fueran hechas de ámbar pulido, y cada una estaba construida con una segunda rueda cruzada por adentro.


la quinta con ónice, la sexta con cornalina, la séptima con crisólito, la octava con berilo, la novena con topacio, la décima con crisoprasa, la undécima con jacinto y la duodécima con amatista.