Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 21:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

quemadura por quemadura, herida por herida, moretón por moretón.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

quemadura por quemadura, herida por herida, contusión por contusión.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

quemadura por quemadura, herida por herida, contusión por contusión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 21:25
4 Tagairtí Cros  

ojo por ojo, diente por diente; mano por mano, pie por pie;


»Si un hombre golpea a su esclavo o a su esclava en un ojo, y por dicho golpe el esclavo o la esclava pierde su ojo, entonces el ofensor le dará la libertad, como una compensación por el ojo que le dañó.


El castigo por haberle causado daño al prójimo será el mismo que el daño causado:


No tendrás compasión de un testigo falso. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, será tu regla en tales casos.