Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 12:47 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Todo el pueblo de Israel deberá celebrar esta fiesta.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Toda la congregación de Israel lo hará.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Toda la comunidad de Israel debe celebrar el festival de la Pascua.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Toda la comunidad de Israel observará este rito.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Toda la congregación de Israel así lo hará.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Toda la comunidad de Israel la celebrará.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Toda la congregación de Israel la guardará.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 12:47
4 Tagairtí Cros  

Díganles a los israelitas que cada año, en el décimo día de este mes, cada familia tomará un cordero. Si la familia es pequeña, compartirá el cordero con otra familia pequeña del vecindario; el hacer o no esto dependerá del tamaño de la familia.


»El animal deberá ser cuidado hasta el día catorce del mes. Ese día, al atardecer, cada familia de Israel sacrificará su cordero o cabrito.


»Pero cualquiera que no esté contaminado o no esté de viaje, y no obstante se oponga a celebrar la Pascua en la fecha establecida, será expulsado del pueblo de Israel por rehusar hacer el sacrificio en el momento debido; y responderá por su falta.


Y si un extranjero vive con ustedes y quiere celebrar la Pascua al Señor, seguirá las mismas instrucciones. Todos tienen la misma ley».