Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




3 Juan 1:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Tengo muchas cosas más que decirte, pero no quiero hacerlo por carta.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Yo tenía muchas cosas que escribirte, pero no quiero escribírtelas con tinta y pluma,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tengo mucho más que decirte, pero no quiero hacerlo con pluma y tinta,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tendría muchas cosas más que decirte, pero no quiero hacerlo por escrito, con tinta y pluma.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Muchas cosas tenía que escribirte, pero no quiero escribírtelas por medio de tinta y pluma;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tenía muchas cosas que escribirte pero no quiero hacerlo con tinta y pluma.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Yo tenía muchas cosas que escribirte, pero no quiero escribírtelas con tinta y pluma,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



3 Juan 1:13
2 Tagairtí Cros  

José, su novio, como era un hombre recto, quiso romper el compromiso en secreto, para no manchar el buen nombre de la joven.


Quisiera decirles muchas cosas más, pero no quiero hacerlo por carta; espero ir pronto a verlos y hablar con ustedes cara a cara, para que nuestra alegría sea completa.