Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 23:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Estas fueron algunas de las hazañas que dieron a Benaías una fama casi tan grande como la de los tres más valientes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y ganó renombre con los tres valientes.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hazañas como estas hicieron a Benaía tan famoso como los Tres, los guerreros más valientes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esas fueron las hazañas de Benaías, hijo de Yoyada. Se hizo famoso entre los treinta valientes

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Esto hizo Benaía ben Joiada, y tuvo renombre entre los treinta valientes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Esto hizo Benaías, hijo de Joadá, y adquirió así renombre entre los treinta valientes.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Esto hizo Benaía, hijo de Joiada, y tuvo nombre entre los tres hombres valientes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 23:22
5 Tagairtí Cros  

Abisay y Joab, junto con los mejores guerreros y con los quereteos, los peleteos y la guardia personal del rey, salieron de Jerusalén en persecución de Sabá.


También estaba Benaías hijo de Joyadá, soldado heroico de Cabsel. Benaías mató a dos gigantes, hijos de Ariel de Moab. En otra oportunidad descendió a un foso y, a pesar de que había nieve, luchó con un león que estaba allí y lo mató.


En otra oportunidad, armado solamente con una vara, mató a un guerrero egipcio que estaba armado con una lanza. Lo atacó con la vara, le arrancó la lanza y lo mató con ella.


Él era uno de los treinta, y aunque llegó a tener fama de ser tan valiente como los tres más valientes, nunca fue contado entre ellos. David lo hizo jefe de su guardia personal.


Benaías hijo de Joyadá, era el jefe de la guardia personal del rey, la cual estaba compuesta de quereteos y peleteos. Los hijos de David ayudaban en el culto.