2 Samuel 23:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²² Estas fueron algunas de las hazañas que dieron a Benaías una fama casi tan grande como la de los tres más valientes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y ganó renombre con los tres valientes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Hazañas como estas hicieron a Benaía tan famoso como los Tres, los guerreros más valientes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Esas fueron las hazañas de Benaías, hijo de Yoyada. Se hizo famoso entre los treinta valientes

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Esto hizo Benaía ben Joiada, y tuvo renombre entre los treinta valientes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Esto hizo Benaías, hijo de Joadá, y adquirió así renombre entre los treinta valientes.

2 Samuel 23:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 20:7

Abisay y Joab, junto con los mejores guerreros y con los quereteos, los peleteos y la guardia personal del rey, salieron de Jerusalén en persecución de Sabá.

2 Samuel 23:20

También estaba Benaías hijo de Joyadá, soldado heroico de Cabsel. Benaías mató a dos gigantes, hijos de Ariel de Moab. En otra oportunidad descendió a un foso y, a pesar de que había nieve, luchó con un león que estaba allí y lo mató.

2 Samuel 23:21

En otra oportunidad, armado solamente con una vara, mató a un guerrero egipcio que estaba armado con una lanza. Lo atacó con la vara, le arrancó la lanza y lo mató con ella.

2 Samuel 23:23

Él era uno de los treinta, y aunque llegó a tener fama de ser tan valiente como los tres más valientes, nunca fue contado entre ellos. David lo hizo jefe de su guardia personal.

2 Samuel 8:18

Benaías hijo de Joyadá, era el jefe de la guardia personal del rey, la cual estaba compuesta de quereteos y peleteos. Los hijos de David ayudaban en el culto.