2 Reyes 18:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Fue un buen rey, pues hizo lo que le agrada al Señor, siguiendo, así, el ejemplo de su antepasado David. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Hizo lo recto ante los ojos de Jehová, conforme a todas las cosas que había hecho David su padre. Biblia Nueva Traducción Viviente Ezequías hizo lo que era agradable a los ojos del Señor, igual que su antepasado David. Biblia Católica (Latinoamericana) Hizo lo que es recto a los ojos de Yavé, tal como lo había hecho su antepasado David. La Biblia Textual 3a Edicion E hizo lo recto ante los ojos de YHVH, conforme a todo lo que había hecho David su padre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh, enteramente como lo había hecho David, su padre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) E hizo lo recto ante los ojos de Jehová, conforme a todas las cosas que había hecho David su padre. |
Si escuchas lo que te digo, andas en mis caminos y haces lo que yo considero recto, obedeciendo mis mandamientos, tal como mi siervo David lo hizo, te bendeciré, y tus descendientes gobernarán en Israel para siempre (una vez hice la misma promesa a David.
especialmente en su vejez. Fue así como sus mujeres lo llevaron a adorar a sus dioses, en vez de confiar completamente en el Señor, como David su padre había hecho.
Porque David había obedecido al Señor durante toda su vida, salvo en el asunto de Urías el hitita.
Y, si te mantienes en mi voluntad y obedeces mis mandamientos, como lo hizo tu padre David, entonces te permitiré vivir muchos años.
Sin embargo, no destruyó los santuarios de las colinas, y el pueblo siguió ofreciendo allí sacrificios e incienso.
Fue un buen rey ante los ojos del Señor, aunque no a la manera de su antepasado David. Pero fue un buen rey como su padre Joás.
«Por favor, Señor, recuerda que siempre he tratado de obedecerte y agradarte en todo lo que hago». Y rompió a llorar.
Josías hizo lo que agrada al Señor, pues en todo siguió el ejemplo de su antepasado David, sin desviarse en nada.
Su reinado fue tan bueno ante los ojos de Dios como lo había sido el de su antepasado David.
Y el hombre le declarará a sus amigos: “Pequé, pero Dios me dejó libre.
Les dijo: «Yo soy el Señor su Dios. Si ustedes prestan atención a mi voz, y me obedecen y hacen lo que es bueno, no los dejaré sufrir las enfermedades que envié sobre los egipcios, porque yo soy el Señor que les da la salud».
Oh Señor, ¿no recuerdas lo fiel que te he sido y que siempre he procurado obedecerte en cuanto has mandado? Y rompió en grandes sollozos.
Hijos, obedezcan a sus padres, pues esto es lo que deben hacer los que pertenecen al Señor.
»Ahora pues, Israel, ¿qué es lo que el Señor tu Dios quiere de ti sino que escuches cuidadosamente todo lo que te dice y obedezcas por tu bien los mandamientos que te doy en este día, y que lo ames y le sirvas con toda tu mente y todo tu ser?
Sólo entonces estarás haciendo lo que es correcto y bueno de acuerdo con el deseo del Señor. Si le obedeces, todo te irá bien, y podrás entrar y poseer la buena tierra que el Señor prometió a tus antepasados.