Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 4:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Salomón reinó sobre todo Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Reinó, pues, el rey Salomón sobre todo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Salomón ya gobernaba todo Israel,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El rey Salomón reinó en todo Israel.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El rey Salomón fue rey sobre todo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El rey Salomón fue rey de todo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Reinó, pues, el rey Salomón sobre todo Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 4:1
14 Tagairtí Cros  

Joab era el jefe del ejército de Israel, mientras que Benaías hijo de Joyadá estaba a cargo de los quereteos y los peleteos.


David reinó con justicia sobre Israel y a todos los trató por igual.


Roboán habló del asunto con los ancianos que habían aconsejado a Salomón, su padre. ―¿Qué me aconsejan ustedes que le responda a esta gente? —les preguntó.


Pronto se difundió este suceso y la sabia decisión del rey por toda la nación, y todo el pueblo estaba asombrado, porque comprendieron la gran sabiduría que Dios le había dado al rey para hacer justicia.


Esta es la lista de los miembros del gobierno del rey Salomón: Azarías, hijo del sacerdote Sadoc; Elijoref y Ahías, hijos de Sisá, secretarios; Josafat hijo de Ajilud, cronista y encargado de los archivos; Benaías hijo de Joyadá, jefe del ejército; Sadoc y Abiatar, sacerdotes; Azarías hijo de Natán, a cargo de los gobernadores; Zabud hijo de Natán era sacerdote y consejero personal del rey; Ajisar, mayordomo del palacio; Adonirán hijo de Abdá, superintendente de obras públicas.


Todos estos hombres, aptos para la guerra, vinieron a Hebrón con el único propósito de llevar a David al trono, como rey de Israel.


Salomón, entonces, salió del santuario que estaba en Gabaón, bajó del cerro, y regresó a Jerusalén para gobernar a Israel.


Salomón reinó, pues, sobre todo el pueblo de Israel durante cuarenta años.


Y les dije: «¿No fue este exactamente el pecado de Salomón? No hubo rey que se pudiera comparar con él, y Dios lo amó y lo hizo rey sobre todo Israel. Pero aun así fue llevado a la idolatría por sus mujeres extranjeras que tenían dioses distintos al nuestro.


Yo, el Predicador, fui rey de Israel y viví en Jerusalén. Y en busca de conocimientos me dediqué a investigarlo todo en el universo. Descubrí que la suerte del ser humano, que Dios le ha señalado, no es un camino feliz. Todo es insensatez; todo es perseguir el viento. Lo torcido no puede enderezarse: es agua pasada; y de nada vale soñar con lo que pudiera haber sido.