Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 14:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

En el mundo existen cientos de idiomas diferentes y cada uno tiene su propio significado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tantas clases de idiomas hay, seguramente, en el mundo, y ninguno de ellos carece de significado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hay muchos idiomas diferentes en el mundo, y cada uno tiene significado;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por muchos idiomas que haya en el mundo, cada uno tiene sus palabras,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tantas clases de voces hay quizás en el mundo, y ninguna carece de significado,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tal cantidad de idiomas como habrá en el mundo y todos tienen sentido.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hay, por ejemplo, tantas clases de idiomas en el mundo, y ninguno de ellos carece de significado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 14:10
2 Tagairtí Cros  

Sin embargo, si alguien me habla en uno de esos idiomas y no lo entiendo, yo seré extranjero para él y él lo será para mí.


De la misma manera, si uno le habla a una persona en un idioma que no entiende, ¿cómo sabrá lo que se le está diciendo? Sería como hablarle al aire.