―Juan —le respondió Jesús—, bautízame, porque nos conviene cumplir lo que Dios manda. Y Juan lo bautizó.
1 Corintios 12:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Si un miembro sufre, los demás miembros sufren con él; y si un miembro recibe algún honor, los demás se regocijan con él. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De manera que si un miembro padece, todos los miembros se duelen con él, y si un miembro recibe honra, todos los miembros con él se gozan. Biblia Nueva Traducción Viviente Si una parte sufre, las demás partes sufren con ella y, si a una parte se le da honra, todas las partes se alegran. Biblia Católica (Latinoamericana) Si un miembro sufre, todos sufren con él; y si un miembro recibe honores, todos se alegran con él. La Biblia Textual 3a Edicion De manera que si un miembro padece, todos los miembros comparten el mismo padecimiento, y si un miembro recibe honra, todos los miembros se regocijan.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y así, si un miembro sufre, todos los demás padecen con él; y si un miembro es honrado, todos los demás participan de su honor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si un miembro padece, todos los miembros se duelen con él; o si un miembro es honrado, todos los miembros con él se regocijan. |
―Juan —le respondió Jesús—, bautízame, porque nos conviene cumplir lo que Dios manda. Y Juan lo bautizó.
Así que si uno de tus ojos te hace pecar, sácatelo y échalo lejos. Es mejor perder un miembro del cuerpo, y no que el cuerpo entero sea echado al infierno.
Si alguien se alegra, alégrense con él; si alguien está triste, acompáñenlo en su tristeza.
Esto hace que no haya divisiones en el cuerpo, sino que cada uno se ocupe de los demás.
Todos ustedes forman el cuerpo de Cristo, y cada uno es un miembro necesario de ese cuerpo.
Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas y así estarán obedeciendo la ley de Cristo.
Acuérdense de los presos, como si ustedes estuvieran presos con ellos. Acuérdense también de los que son maltratados como si ustedes mismos fueran los que sufren.
En fin, vivan ustedes en armonía unos con otros. Compartan sus penas y alegrías, ámense como hermanos, tengan compasión y sean humildes.