Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 89:24 - New Revised Standard Version

My faithfulness and steadfast love shall be with him; and in my name his horn shall be exalted.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But my faithfulness and my mercy shall be with him: And in my name shall his horn be exalted.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My faithfulness and My mercy and loving-kindness shall be with him, and in My name shall his horn be exalted [great power and prosperity shall be conferred upon him].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But my faithfulness and my lovingkindness shall be with him; And in my name shall his horn be exalted.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My faithfulness and my loyal love will be with him. He will be strengthened by my name.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 89:24
15 Tagairtí Cros  

The Lord answer you in the day of trouble! The name of the God of Jacob protect you!


May we shout for joy over your victory, and in the name of our God set up our banners. May the Lord fulfill all your petitions.


May he be enthroned forever before God; appoint steadfast love and faithfulness to watch over him!


Forever I will keep my steadfast love for him, and my covenant with him will stand firm.


but I will not remove from him my steadfast love, or be false to my faithfulness.


Those who love me, I will deliver; I will protect those who know my name.


The law indeed was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.


And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one, as we are one.


I made your name known to them, and I will make it known, so that the love with which you have loved me may be in them, and I in them.”


“I have made your name known to those whom you gave me from the world. They were yours, and you gave them to me, and they have kept your word.


For in him every one of God's promises is a “Yes.” For this reason it is through him that we say the “Amen,” to the glory of God.


And this he said of Judah: O Lord, give heed to Judah, and bring him to his people; strengthen his hands for him, and be a help against his adversaries.


Hannah prayed and said, “My heart exults in the Lord; my strength is exalted in my God. My mouth derides my enemies, because I rejoice in my victory.