Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:34 - New Revised Standard Version

When he killed them, they sought for him; they repented and sought God earnestly.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When he slew them, then they sought him: And they returned and enquired early after God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When He slew [some of] them, [the remainder] inquired after Him diligently, and they repented and sincerely sought God [for a time].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When he slew them, then they inquired after him; And they returned and sought God earnestly.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But whenever God killed them, they went after him! They would turn and earnestly search for God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:34
10 Tagairtí Cros  

O Lord, in distress they sought you, they poured out a prayer when your chastening was on them.


The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy.


O inhabitant of Lebanon, nested among the cedars, how you will groan when pangs come upon you, pain as of a woman in labor!


I will return again to my place until they acknowledge their guilt and seek my face. In their distress they will beg my favor:


They do not cry to me from the heart, but they wail upon their beds; they gash themselves for grain and wine; they rebel against me.


The people came to Moses and said, “We have sinned by speaking against the Lord and against you; pray to the Lord to take away the serpents from us.” So Moses prayed for the people.


Then the Israelites cried out to the Lord for help; for he had nine hundred chariots of iron, and had oppressed the Israelites cruelly twenty years.