Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 42:1 - New Revised Standard Version

As a deer longs for flowing streams, so my soul longs for you, O God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

As the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

AS THE hart pants and longs for the water brooks, so I pant and long for You, O God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

As the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Just like a deer that craves streams of water, my whole being craves you, God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A Psalm of David. Judge me, O God, and discern my cause from that of a nation not holy; rescue me from a man unjust and deceitful.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A psalm for David. Judge me, O God, and distinguish my cause from the nation that is not holy: deliver me from the unjust and deceitful man.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 42:1
21 Tagairtí Cros  

The sons of Kohath: Amminadab his son, Korah his son, Assir his son,


With open mouth I pant, because I long for your commandments.


We have heard with our ears, O God, our ancestors have told us, what deeds you performed in their days, in the days of old:


My heart overflows with a goodly theme; I address my verses to the king; my tongue is like the pen of a ready scribe.


God is our refuge and strength, a very present help in trouble.


Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy.


Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God. His holy mountain,


Hear this, all you peoples; give ear, all inhabitants of the world,


Lord, you were favorable to your land; you restored the fortunes of Jacob.


On the holy mount stands the city he founded;


O Lord, God of my salvation, when, at night, I cry out in your presence,


The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph; these are the families of the Korahites.


Now Korah son of Izhar son of Kohath son of Levi, along with Dathan and Abiram sons of Eliab, and On son of Peleth—descendants of Reuben—took


The earth opened its mouth and swallowed them up, along with their households—everyone who belonged to Korah and all their goods.


Notwithstanding, the sons of Korah did not die.