Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 37:19 - New Revised Standard Version

they are not put to shame in evil times, in the days of famine they have abundance.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They shall not be ashamed in the evil time: And in the days of famine they shall be satisfied.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They shall not be put to shame in the time of evil; and in the days of famine they shall be satisfied.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They shall not be put to shame in the time of evil; And in the days of famine they shall be satisfied.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They won’t be ashamed in troubling times, and in a period of famine they will eat their fill.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For I will announce my iniquity, and I will think about my sin.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For I will declare my iniquity: and I will think for my sin.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 37:19
8 Tagairtí Cros  

to deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.


The Lord does not let the righteous go hungry, but he thwarts the craving of the wicked.


For no one can anticipate the time of disaster. Like fish taken in a cruel net, and like birds caught in a snare, so mortals are snared at a time of calamity, when it suddenly falls upon them.


they will live on the heights; their refuge will be the fortresses of rocks; their food will be supplied, their water assured.


Therefore the prudent will keep silent in such a time; for it is an evil time.


Therefore thus says the Lord: Now, I am devising against this family an evil from which you cannot remove your necks; and you shall not walk haughtily, for it will be an evil time.


making the most of the time, because the days are evil.