Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:30 - New Revised Standard Version

Posterity will serve him; future generations will be told about the Lord,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A seed shall serve him; It shall be accounted to the LORD for a generation.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Posterity shall serve Him; they shall tell of the Lord to the next generation.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A seed shall serve him; It shall be told of the Lord unto the next generation.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Future descendants will serve him; generations to come will be told about my Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:30
10 Tagairtí Cros  

The children of your servants shall live secure; their offspring shall be established in your presence.


There they shall be in great terror, for God is with the company of the righteous.


Such is the company of those who seek him, who seek the face of the God of Jacob. Selah


If I had said, “I will talk on in this way,” I would have been untrue to the circle of your children.


The Lord records, as he registers the peoples, “This one was born there.” Selah


Yet it was the will of the Lord to crush him with pain. When you make his life an offering for sin, he shall see his offspring, and shall prolong his days; through him the will of the Lord shall prosper.


Do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our ancestor’; for I tell you, God is able from these stones to raise up children to Abraham.


And again, “I will put my trust in him.” And again, “Here am I and the children whom God has given me.”


But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, God's own people, in order that you may proclaim the mighty acts of him who called you out of darkness into his marvelous light.