Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:19 - New Revised Standard Version

He brought me out into a broad place; he delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He brought me forth also into a large place; He was delivering me because He was pleased with me and delighted in me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He brought me out to wide-open spaces; he pulled me out safe because he is pleased with me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:19
8 Tagairtí Cros  

Blessed be the Lord your God, who has delighted in you and set you on the throne of Israel! Because the Lord loved Israel forever, he has made you king to execute justice and righteousness.”


He also allured you out of distress into a broad place where there was no constraint, and what was set on your table was full of fatness.


Out of my distress I called on the Lord; the Lord answered me and set me in a broad place.


You gave me a wide place for my steps under me, and my feet did not slip.


and have not delivered me into the hand of the enemy; you have set my feet in a broad place.


Our steps are made firm by the Lord, when he delights in our way;


He drew me up from the desolate pit, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure.