Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 102:22 - New Revised Standard Version

when peoples gather together, and kingdoms, to worship the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When the people are gathered together, And the kingdoms, to serve the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When peoples are gathered together, and the kingdoms, to worship and serve the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When the peoples are gathered together, And the kingdoms, to serve Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

when all people are gathered together— all kingdoms—to serve the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Bless the Lord, all his works: in every place of his dominion. Bless the Lord, O my soul.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Bless the Lord, all his works: in every place of his dominion, O my soul, bless thou the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 102:22
11 Tagairtí Cros  

The scepter shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until tribute comes to him; and the obedience of the peoples is his.


All the ends of the earth shall remember and turn to the Lord; and all the families of the nations shall worship before him.


Listen! Your sentinels lift up their voices, together they sing for joy; for in plain sight they see the return of the Lord to Zion.


Break forth together into singing, you ruins of Jerusalem; for the Lord has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.


And this good news of the kingdom will be proclaimed throughout the world, as a testimony to all the nations; and then the end will come.


by the power of signs and wonders, by the power of the Spirit of God, so that from Jerusalem and as far around as Illyricum I have fully proclaimed the good news of Christ.