Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 22:21 - New Revised Standard Version

to show you what is right and true, so that you may give a true answer to those who sent you?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

That I might make thee know the certainty of the words of truth; That thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To make you know the certainty of the words of truth, that you may give a true answer to those who sent you? [Luke 1:3, 4.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To make thee know the certainty of the words of truth, That thou mayest carry back words of truth to them that send thee?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their purpose is to teach you true, reliable words, so you can report back reliably to those who sent you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

so that I might reveal to you, firmly and with words of truth, in order to respond about these things to those who sent you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That I might shew thee the certainty, and the words of truth, to answer out of these to them that sent thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 22:21
8 Tagairtí Cros  

The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:


for gaining instruction in wise dealing, righteousness, justice, and equity;


Like the cold of snow in the time of harvest are faithful messengers to those who send them; they refresh the spirit of their masters.


The Teacher sought to find pleasing words, and he wrote words of truth plainly.


But these are written so that you may come to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that through believing you may have life in his name.


but in your hearts sanctify Christ as Lord. Always be ready to make your defense to anyone who demands from you an accounting for the hope that is in you;


I write these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.