Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 20:17 - New Revised Standard Version

Bread gained by deceit is sweet, but afterward the mouth will be full of gravel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Bread of deceit is sweet to a man; But afterwards his mouth shall be filled with gravel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Food gained by deceit is sweet to a man, but afterward his mouth will be filled with gravel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Bread of falsehood is sweet to a man; But afterwards his mouth shall be filled with gravel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Stolen bread is sweet, but afterward the mouth is full of gravel.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The bread of lies is sweet to a man. But afterwards, his mouth will be filled with pebbles.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The bread of lying is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with gravel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 20:17
8 Tagairtí Cros  

Take the garment of one who has given surety for a stranger; seize the pledge given as surety for foreigners.


For they eat the bread of wickedness and drink the wine of violence.


Rejoice, young man, while you are young, and let your heart cheer you in the days of your youth. Follow the inclination of your heart and the desire of your eyes, but know that for all these things God will bring you into judgment.


choosing rather to share ill-treatment with the people of God than to enjoy the fleeting pleasures of sin.