Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 16:33 - New Revised Standard Version

The lot is cast into the lap, but the decision is the Lord's alone.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The lot is cast into the lap; But the whole disposing thereof is of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The lot is cast into the lap, but the decision is wholly of the Lord [even the events that seem accidental are really ordered by Him].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The lot is cast into the lap; But the whole disposing thereof is of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The dice are cast into the lap; all decisions are from the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Lots are cast into the lap, but they are tempered by the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Lots are cast into the lap, but they are disposed of by the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 16:33
15 Tagairtí Cros  

Now the leaders of the people lived in Jerusalem; and the rest of the people cast lots to bring one out of ten to live in the holy city Jerusalem, while nine-tenths remained in the other towns.


One who is slow to anger is better than the mighty, and one whose temper is controlled than one who captures a city.


Casting the lot puts an end to disputes and decides between powerful contenders.


Many seek the favor of a ruler, but it is from the Lord that one gets justice.


For the king of Babylon stands at the parting of the way, at the fork in the two roads, to use divination; he shakes the arrows, he consults the teraphim, he inspects the liver.


and Aaron shall cast lots on the two goats, one lot for the Lord and the other lot for Azazel.


The sailors said to one another, “Come, let us cast lots, so that we may know on whose account this calamity has come upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.


And they cast lots for them, and the lot fell on Matthias; and he was added to the eleven apostles.


and Joshua cast lots for them in Shiloh before the Lord; and there Joshua apportioned the land to the Israelites, to each a portion.


They shall divide it into seven portions, Judah continuing in its territory on the south, and the house of Joseph in their territory on the north.


In the morning therefore you shall come forward tribe by tribe. The tribe that the Lord takes shall come near by clans, the clan that the Lord takes shall come near by households, and the household that the Lord takes shall come near one by one.


But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot.


But today you have rejected your God, who saves you from all your calamities and your distresses; and you have said, ‘No! but set a king over us.’ Now therefore present yourselves before the Lord by your tribes and by your clans.”