Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 11:27 - New Revised Standard Version

Whoever diligently seeks good seeks favor, but evil comes to the one who searches for it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that diligently seeketh good procureth favour: But he that seeketh mischief, it shall come unto him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who diligently seeks good seeks [God's] favor, but he who searches after evil, it shall come upon him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He that diligently seeketh good seeketh favor; But he that searcheth after evil, it shall come unto him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who look for good find favor, but those who seek evil—it will come to them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He does well to rise early, who seeks what is good. But whoever is a seeker of evils shall be oppressed by them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Well doth he rise early who seeketh good things; but he that seeketh after evil things shall be oppressed by them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 11:27
7 Tagairtí Cros  

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the anger of the king abated.


In arrogance the wicked persecute the poor— let them be caught in the schemes they have devised.


They set a net for my steps; my soul was bowed down. They dug a pit in my path, but they have fallen into it themselves. Selah


Evil people seek only rebellion, but a cruel messenger will be sent against them.


Those who are generous are blessed, for they share their bread with the poor.