Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 3:28 - New Revised Standard Version

“Truly I tell you, people will be forgiven for their sins and whatever blasphemies they utter;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Truly and solemnly I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever abusive and blasphemous things they utter;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

Féach an chaibidil

Common English Bible

I assure you that human beings will be forgiven for everything, for all sins and insults of every kind.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Amen I say to you, that all sins will be forgiven the sons of men, and the blasphemies by which they will have blasphemed.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Amen I say to you, that all sins shall be forgiven unto the sons of men, and the blasphemies wherewith they shall blaspheme:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 3:28
8 Tagairtí Cros  

One who blasphemes the name of the Lord shall be put to death; the whole congregation shall stone the blasphemer. Aliens as well as citizens, when they blaspheme the Name, shall be put to death.


Then some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming.”


And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven; but whoever blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.


If you see your brother or sister committing what is not a mortal sin, you will ask, and God will give life to such a one—to those whose sin is not mortal. There is sin that is mortal; I do not say that you should pray about that.