Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 7:36 - New Revised Standard Version

these the Lord commanded to be given them, when he anointed them, as a perpetual due from the people of Israel throughout their generations.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord commanded this to be given them of the Israelites on the day when they were anointed. It is their portion perpetually throughout their generations.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

which Jehovah commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion for ever throughout their generations.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD commanded that these things be given to the priests by the Israelites, following their anointment. It is their permanent portion throughout their future generations.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and this is what the Lord instructed to be given to them by the sons of Israel, as a perpetual observance in their generations.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the things that the Lord commanded to be given them by the children of Israel, by a perpetual observance in their generations.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 7:36
6 Tagairtí Cros  

In the tent of meeting, outside the curtain that is before the covenant, Aaron and his sons shall tend it from evening to morning before the Lord. It shall be a perpetual ordinance to be observed throughout their generations by the Israelites.


It shall be a perpetual statute throughout your generations, in all your settlements: you must not eat any fat or any blood.


He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him, to consecrate him.


Then Moses took some of the anointing oil and some of the blood that was on the altar and sprinkled them on Aaron and his vestments, and also on his sons and their vestments. Thus he consecrated Aaron and his vestments, and also his sons and their vestments.


I chose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, to offer incense, to wear an ephod before me; and I gave to the family of your ancestor all my offerings by fire from the people of Israel.