Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 6:26 - New Revised Standard Version

The priest who offers it as a sin offering shall eat of it; it shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The priest who offers it for sin shall eat it; in a sacred place shall it be eaten, in the court of the Tent of Meeting.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The priest who offers it as a purification offering will eat it. It must be eaten in a holy place, in the meeting tent’s courtyard.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The priest who offers it shall eat it in the holy place, in the atrium of the tabernacle.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The priest that offereth it, shall eat it in a holy place, in the court of the tabernacle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 6:26
14 Tagairtí Cros  

He set up the court around the tabernacle and the altar, and put up the screen at the gate of the court. So Moses finished the work.


Then he said to me, “The north chambers and the south chambers opposite the vacant area are the holy chambers, where the priests who approach the Lord shall eat the most holy offerings; there they shall deposit the most holy offerings—the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, for the place is holy.


He said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, in order not to bring them out into the outer court and so communicate holiness to the people.”


They feed on the sin of my people; they are greedy for their iniquity.


Aaron and his sons shall eat what is left of it; it shall be eaten as unleavened cakes in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.


It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my offerings by fire; it is most holy, like the sin offering and the guilt offering.


Every male among the priests shall eat of it; it is most holy.


The guilt offering is like the sin offering, there is the same ritual for them; the priest who makes atonement with it shall have it.


Do you not know that those who are employed in the temple service get their food from the temple, and those who serve at the altar share in what is sacrificed on the altar?