If anyone of your kin falls into difficulty and sells a piece of property, then the next of kin shall come and redeem what the relative has sold.
Leviticus 25:26 - New Revised Standard Version If the person has no one to redeem it, but then prospers and finds sufficient means to do so, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it; Amplified Bible - Classic Edition And if the man has no one to redeem his property, and he himself has become more prosperous and has enough to redeem it, American Standard Version (1901) And if a man have no one to redeem it, and he be waxed rich and find sufficient to redeem it; Common English Bible If the person doesn’t have someone to buy it back, but then manages to afford buying it back, Catholic Public Domain Version But if he has no near relative, and he himself is able to find the price to redeem it, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But if he have no kinsman, and he himself can find the price to redeem it: |
If anyone of your kin falls into difficulty and sells a piece of property, then the next of kin shall come and redeem what the relative has sold.
the years since its sale shall be computed and the difference shall be refunded to the person to whom it was sold, and the property shall be returned.
or their uncle or their uncle's son may redeem them, or anyone of their family who is of their own flesh may redeem them; or if they prosper they may redeem themselves.
But if you cannot afford a sheep, you shall bring to the Lord, as your penalty for the sin that you have committed, two turtledoves or two pigeons, one for a sin offering and the other for a burnt offering.