John 19:10 - New Revised Standard Version
Pilate therefore said to him, “Do you refuse to speak to me? Do you not know that I have power to release you, and power to crucify you?”
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?
Féach an chaibidil
So Pilate said to Him, Will You not speak [even] to me? Do You not know that I have power (authority) to release You and I have power to crucify You?
Féach an chaibidil
Pilate therefore saith unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to release thee, and have power to crucify thee?
Féach an chaibidil
So Pilate said, “You won’t speak to me? Don’t you know that I have authority to release you and also to crucify you?”
Féach an chaibidil
Therefore, Pilate said to him: "Will you not speak to me? Do you not know that I have authority to crucify you, and I have authority to release you?"
Féach an chaibidil
Pilate therefore saith to him: Speakest thou not to me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and I have power to release thee?
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile