Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 11:29 - New Revised Standard Version

And when she heard it, she got up quickly and went to him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When she heard this, she sprang up quickly and went to Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Mary heard this, she got up quickly and went to Jesus.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When she heard this, she rose up quickly and went to him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She, as soon as she heard this, riseth quickly, and cometh to him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 11:29
7 Tagairtí Cros  

“Come,” my heart says, “seek his face!” Your face, Lord, do I seek.


To make an apt answer is a joy to anyone, and a word in season, how good it is!


Iron sharpens iron, and one person sharpens the wits of another.


When she had said this, she went back and called her sister Mary, and told her privately, “The Teacher is here and is calling for you.”


Now Jesus had not yet come to the village, but was still at the place where Martha had met him.