Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 14:18 - New Revised Standard Version

“But the mountain falls and crumbles away, and the rock is removed from its place;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And surely the mountain falling cometh to nought, And the rock is removed out of his place.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But as a mountain, if it falls, crumbles to nothing, and as the rock is removed out of its place,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the mountain falling cometh to nought; And the rock is removed out of its place;

Féach an chaibidil

Common English Bible

But an eroding mountain breaks up, and rock is displaced.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A falling mountain flows away, and a stone is transferred from its place.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A mountain falling cometh to nought: and a rock is removed out of its place.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 14:18
13 Tagairtí Cros  

my transgression would be sealed up in a bag, and you would cover over my iniquity.


the waters wear away the stones; the torrents wash away the soil of the earth; so you destroy the hope of mortals.


You who tear yourself in your anger— shall the earth be forsaken because of you, or the rock be removed out of its place?


Who has measured the waters in the hollow of his hand and marked off the heavens with a span, enclosed the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales and the hills in a balance?


For the mountains may depart and the hills be removed, but my steadfast love shall not depart from you, and my covenant of peace shall not be removed, says the Lord, who has compassion on you.


O that you would tear open the heavens and come down, so that the mountains would quake at your presence—


I looked on the mountains, and lo, they were quaking, and all the hills moved to and fro.


At that moment the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom. The earth shook, and the rocks were split.


Then I saw a great white throne and the one who sat on it; the earth and the heaven fled from his presence, and no place was found for them.


The sky vanished like a scroll rolling itself up, and every mountain and island was removed from its place.


The second angel blew his trumpet, and something like a great mountain, burning with fire, was thrown into the sea.