Hosea 7:12 - New Revised Standard Version

As they go, I will cast my net over them; I will bring them down like birds of the air; I will discipline them according to the report made to their assembly.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Amplified Bible - Classic Edition

As they go, I will spread My net over them; I will bring them down like birds of the heavens. I will chastise them according to the announcement [or prediction made] to their congregation [in the Scriptures]. [Lev. 26:14-39.]

American Standard Version (1901)

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the birds of the heavens; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Common English Bible

As they go, I will spread my net over them; like birds in the sky, I will bring them down; I will judge them according to the report made to their assembly.

Catholic Public Domain Version

And when they will set out, I will spread my net over them. I will pull them down like the birds of the sky; I will cut them down in accordance with the reports of their meetings.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they shall go, I will spread my net upon them: I will bring them down as the fowl of the air, I will strike them as their congregation hath heard.

Hosea 7:12 Tagairtí Cros

Job 19:6

know then that God has put me in the wrong, and closed his net around me.

Ecclesiastes 9:12

For no one can anticipate the time of disaster. Like fish taken in a cruel net, and like birds caught in a snare, so mortals are snared at a time of calamity, when it suddenly falls upon them.

Jeremiah 16:16

I am now sending for many fishermen, says the Lord, and they shall catch them; and afterward I will send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain and every hill, and out of the clefts of the rocks.

Jeremiah 44:4

Yet I persistently sent to you all my servants the prophets, saying, “I beg you not to do this abominable thing that I hate!”

Ezekiel 12:13

I will spread my net over him, and he shall be caught in my snare; and I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans, yet he shall not see it; and he shall die there.

Ezekiel 17:20

I will spread my net over him, and he shall be caught in my snare; I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there for the treason he has committed against me.

Ezekiel 32:3

Thus says the Lord God: In an assembly of many peoples I will throw my net over you; and I will haul you up in my dragnet.

Hosea 5:9

Ephraim shall become a desolation in the day of punishment; among the tribes of Israel I declare what is sure.

Revelation 3:19

I reprove and discipline those whom I love. Be earnest, therefore, and repent.