Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 2:5 - New Revised Standard Version

Now God did not subject the coming world, about which we are speaking, to angels.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For it was not to angels that God subjected the habitable world of the future, of which we are speaking.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For not unto angels did he subject the world to come, whereof we speak.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God didn’t put the world that is coming (the world we are talking about) under the angels’ control.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For God did not subject the future world, about which we are speaking, to the Angels.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For God hath not subjected unto angels the world to come, whereof we speak.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 2:5
5 Tagairtí Cros  

And this good news of the kingdom will be proclaimed throughout the world, as a testimony to all the nations; and then the end will come.


For here we have no lasting city, but we are looking for the city that is to come.


and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,


But, in accordance with his promise, we wait for new heavens and a new earth, where righteousness is at home.


Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Messiah, and he will reign forever and ever.”