Galatians 4:7 - New Revised Standard Version

So you are no longer a slave but a child, and if a child then also an heir, through God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

Therefore, you are no longer a slave (bond servant) but a son; and if a son, then [it follows that you are] an heir by the aid of God, through Christ.

American Standard Version (1901)

So that thou art no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir through God.

Common English Bible

Therefore, you are no longer a slave but a son or daughter, and if you are his child, then you are also an heir through God.

Catholic Public Domain Version

And so now he is not a servant, but a son. But if he is a son, then he is also an heir, through God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore now he is not a servant, but a son. And if a son, an heir also through God.

Galatians 4:7 Tagairtí Cros

Genesis 15:1

After these things the word of the Lord came to Abram in a vision, “Do not be afraid, Abram, I am your shield; your reward shall be very great.”

Psalm 16:5

The Lord is my chosen portion and my cup; you hold my lot.

Psalm 73:26

My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

Jeremiah 10:16

Not like these is the Lord, the portion of Jacob, for he is the one who formed all things, and Israel is the tribe of his inheritance; the Lord of hosts is his name.

Jeremiah 31:33

But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: I will put my law within them, and I will write it on their hearts; and I will be their God, and they shall be my people.

Lamentations 3:24

“The Lord is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in him.”

Matthew 6:24

“No one can serve two masters; for a slave will either hate the one and love the other, or be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and wealth.

Galatians 3:26

for in Christ Jesus you are all children of God through faith.

Galatians 3:29

And if you belong to Christ, then you are Abraham's offspring, heirs according to the promise.

Galatians 4:31

So then, friends, we are children, not of the slave but of the free woman.

Revelation 21:7

Those who conquer will inherit these things, and I will be their God and they will be my children.