Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 7:8 - New Revised Standard Version

They came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Ezra came to Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They reached Jerusalem in the fifth month, in the seventh year of the king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they arrived at Jerusalem in the fifth month, in the same seventh year of the king.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they came to Jerusalem in the fifth month, in the seventh year of the king.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 7:8
7 Tagairtí Cros  

Then all the people of Judah and Benjamin assembled at Jerusalem within the three days; it was the ninth month, on the twentieth day of the month. All the people sat in the open square before the house of God, trembling because of this matter and because of the heavy rain.


Some of the people of Israel, and some of the priests and Levites, the singers and gatekeepers, and the temple servants also went up to Jerusalem, in the seventh year of King Artaxerxes.


On the first day of the first month the journey up from Babylon was begun, and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem, for the gracious hand of his God was upon him.


We came to Jerusalem and remained there three days.


For we are slaves; yet our God has not forsaken us in our slavery, but has extended to us his steadfast love before the kings of Persia, to give us new life to set up the house of our God, to repair its ruins, and to give us a wall in Judea and Jerusalem.


When Esther was taken to King Ahasuerus in his royal palace in the tenth month, which is the month of Tebeth, in the seventh year of his reign,


Know therefore and understand: from the time that the word went out to restore and rebuild Jerusalem until the time of an anointed prince, there shall be seven weeks; and for sixty-two weeks it shall be built again with streets and moat, but in a troubled time.