Ezekiel 27:35 - New Revised Standard Version All the inhabitants of the coastlands are appalled at you; and their kings are horribly afraid, their faces are convulsed. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance. Amplified Bible - Classic Edition All the inhabitants of the isles and coastlands are astonished and appalled at you, and their kings are horribly frightened and shudder greatly; their faces quiver. American Standard Version (1901) All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance. Common English Bible Now the inhabitants of the coastlands shudder on account of you. And as for their kings, their hair stands on end; their faces betray their horror. Catholic Public Domain Version All the inhabitants of the islands have been stupefied over you; and all their kings, having been struck by the tempest, have changed their expression. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All the inhabitants of the islands are astonished at thee: and all their kings being struck with the storm have changed their countenance. |
I will make many peoples appalled at you; their kings shall shudder because of you. When I brandish my sword before them, they shall tremble every moment for their lives, each one of them, on the day of your downfall.