Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 9:20 - New Revised Standard Version

The Lord was so angry with Aaron that he was ready to destroy him, but I interceded also on behalf of Aaron at that same time.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord was very angry with Aaron, angry enough to have destroyed him, and I prayed for Aaron also at the same time.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But the LORD was furious with Aaron—he was going to wipe him out! So I also prayed hard for Aaron at that time.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, he became vehemently angry against Aaron, and he was willing to destroy him, and I prayed for him similarly.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he was exceeding angry against Aaron also, and would have destroyed him; and I prayed in like manner for him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 9:20
6 Tagairtí Cros  

Moses said to Aaron, “What did this people do to you that you have brought so great a sin upon them?”


Then the Lord sent a plague on the people, because they made the calf—the one that Aaron made.


For I was afraid that the anger that the Lord bore against you was so fierce that he would destroy you. But the Lord listened to me that time also.


Then I took the sinful thing you had made, the calf, and burned it with fire and crushed it, grinding it thoroughly, until it was reduced to dust; and I threw the dust of it into the stream that runs down the mountain.