Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 5:24 - New Revised Standard Version

When he came to the citadel, he took the bags from them, and stored them inside; he dismissed the men, and they left.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he came to the tower, he took them from their hand, and bestowed them in the house: and he let the men go, and they departed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When he came to the hill, he took them from their hands and put them in the house; and he sent the men away, and they left.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when he came to the hill, he took them from their hand, and bestowed them in the house; and he let the men go, and they departed.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Gehazi arrived at the elevated fortress, he took the items from them and stored them in his house. Then he sent the servants away, and they left.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when now he had arrived in the evening, he took them from their hands, and he stored them in the house. And he dismissed the men, and they went away.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he was come, and now it was the evening, he took them from their hands, and laid them up in the house, and sent the men away. And they departed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 5:24
7 Tagairtí Cros  

As soon as Ahab heard that Naboth was dead, Ahab set out to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it.


Ha! You who hide a plan too deep for the Lord, whose deeds are in the dark, and who say, “Who sees us? Who knows us?”


Shall not everyone taunt such people and, with mocking riddles, say about them, “Alas for you who heap up what is not your own!” How long will you load yourselves with goods taken in pledge?


But the Israelites broke faith in regard to the devoted things: Achan son of Carmi son of Zabdi son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of the devoted things; and the anger of the Lord burned against the Israelites.


when I saw among the spoil a beautiful mantle from Shinar, and two hundred shekels of silver, and a bar of gold weighing fifty shekels, then I coveted them and took them. They now lie hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.”