Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 3:15 - New Revised Standard Version

Indeed, to this very day whenever Moses is read, a veil lies over their minds;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yes, down to this [very] day whenever Moses is read, a veil lies upon their minds and hearts.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Even today, whenever Moses is read, a veil lies over their hearts.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But even until today, when Moses is read, a veil is still set over their hearts.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But even until this day, when Moses is read, the veil is upon their heart.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 3:15
4 Tagairtí Cros  

And he will destroy on this mountain the shroud that is cast over all peoples, the sheet that is spread over all nations; he will swallow up death forever.


But their minds were hardened. Indeed, to this very day, when they hear the reading of the old covenant, that same veil is still there, since only in Christ is it set aside.


but when one turns to the Lord, the veil is removed.