Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 13:6 - New Revised Standard Version

I hope you will find out that we have not failed.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But I hope you will recognize and know that we are not disapproved on trial and rejected.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But I hope that ye shall know that we are not reprobate.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But I hope that you will realize that we don’t fail the test.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But I hope you know that we ourselves are not reprobates.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I trust that you shall know that we are not reprobates.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 13:6
6 Tagairtí Cros  

And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a debased mind and to things that should not be done.


For I fear that when I come, I may find you not as I wish, and that you may find me not as you wish; I fear that there may perhaps be quarreling, jealousy, anger, selfishness, slander, gossip, conceit, and disorder.


So I write these things while I am away from you, so that when I come, I may not have to be severe in using the authority that the Lord has given me for building up and not for tearing down.


Examine yourselves to see whether you are living in the faith. Test yourselves. Do you not realize that Jesus Christ is in you?—unless, indeed, you fail to meet the test!


But we pray to God that you may not do anything wrong—not that we may appear to have met the test, but that you may do what is right, though we may seem to have failed.