Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 12:11 - New Revised Standard Version

Whenever the king went into the house of the Lord, the guard would come along bearing them, and would then bring them back to the guardroom.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when the king entered into the house of the LORD, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And whenever the king entered the Lord's house, the guards came and got the shields of bronze and brought them again into the guard chamber.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was so, that, as oft as the king entered into the house of Jehovah, the guard came and bare them, and brought them back into the guard-chamber.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Whenever the king entered the LORD’s temple, the guards would carry the shields and then return them to the guardroom.)

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when the king would enter into the house of the Lord, the shield bearers would arrive and take them, and they would carry them back to their armory.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when the king entered into the house of the Lord, the shieldbearers came and took them, and brought them back again to their armoury.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 12:11
3 Tagairtí Cros  

As often as the king went into the house of the Lord, the guard carried them and brought them back to the guardroom.


but King Rehoboam made in place of them shields of bronze, and committed them to the hands of the officers of the guard, who kept the door of the king's house.


Because he humbled himself the wrath of the Lord turned from him, so as not to destroy them completely; moreover, conditions were good in Judah.