Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 15:14 - New Revised Standard Version

But the high places were not taken away. Nevertheless the heart of Asa was true to the Lord all his days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was perfect with the LORD all his days.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the high places were not removed. Yet Asa's heart was blameless with the Lord all his days.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with Jehovah all his days.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Though the shrines weren’t eliminated, nevertheless Asa remained committed with all his heart to the LORD throughout his life.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the high places, he did not take away. Yet truly, the heart of Asa was perfect with the Lord during all his days.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the high places he did not take away. Nevertheless the heart of Asa was perfect with the Lord all his days.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 15:14
14 Tagairtí Cros  

For when Solomon was old, his wives turned away his heart after other gods; and his heart was not true to the Lord his God, as was the heart of his father David.


He committed all the sins that his father did before him; his heart was not true to the Lord his God, like the heart of his father David.


He walked in all the way of his father Asa; he did not turn aside from it, doing what was right in the sight of the Lord; yet the high places were not taken away, and the people still sacrificed and offered incense on the high places.


The people were sacrificing at the high places, however, because no house had yet been built for the name of the Lord.


Solomon loved the Lord, walking in the statutes of his father David; only, he sacrificed and offered incense at the high places.


Therefore devote yourselves completely to the Lord our God, walking in his statutes and keeping his commandments, as at this day.”


Nevertheless the high places were not taken away; the people continued to sacrifice and make offerings on the high places.


But the high places were not removed; the people still sacrificed and made offerings on the high places.


Nevertheless the high places were not taken away; the people still sacrificed and made offerings on the high places.


He took away the foreign altars and the high places, broke down the pillars, hewed down the sacred poles,


He also removed from all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.


For the eyes of the Lord range throughout the entire earth, to strengthen those whose heart is true to him. You have done foolishly in this; for from now on you will have wars.”


He did what was right in the sight of the Lord, yet not with a true heart.