Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 9:11 - New Revised Standard Version

If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If we have sown [the seed of] spiritual good among you, [is it too] much if we reap from your material benefits?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If we sowed unto you spiritual things, is it a great matter if we shall reap your carnal things?

Féach an chaibidil

Common English Bible

If we sowed spiritual things in you, is it so much to ask to harvest some material things from you?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If we have sown spiritual things in you, is it important if we harvest from your worldly things?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If we have sown unto you spiritual things, is it a great matter if we reap your carnal things?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 9:11
8 Tagairtí Cros  

But his servants approached and said to him, “Father, if the prophet had commanded you to do something difficult, would you not have done it? How much more, when all he said to you was, ‘Wash, and be clean’?”


no bag for your journey, or two tunics, or sandals, or a staff; for laborers deserve their food.


They were pleased to do this, and indeed they owe it to them; for if the Gentiles have come to share in their spiritual blessings, they ought also to be of service to them in material things.


In the same way, the Lord commanded that those who proclaim the gospel should get their living by the gospel.


So it is not strange if his ministers also disguise themselves as ministers of righteousness. Their end will match their deeds.


Those who are taught the word must share in all good things with their teacher.


Not that I seek the gift, but I seek the profit that accumulates to your account.