tremble before him, all the earth. The world is firmly established; it shall never be moved.
1 Chronicles 16:31 - New Revised Standard Version Let the heavens be glad, and let the earth rejoice, and let them say among the nations, “The Lord is king!” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: And let men say among the nations, The LORD reigneth. Amplified Bible - Classic Edition Let the heavens be glad and let the earth rejoice; and let men say among the nations, The Lord reigns! American Standard Version (1901) Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; And let them say among the nations, Jehovah reigneth. Common English Bible Let heaven celebrate! Let the earth rejoice! Let the nations say, “The LORD rules!” Catholic Public Domain Version Let the heavens rejoice, and let the earth exult. And let them say among the nations, 'The Lord has reigned.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Let the heavens rejoice, and the earth be glad: and let them say among the nations: The Lord hath reigned. |
tremble before him, all the earth. The world is firmly established; it shall never be moved.
I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.
The heavens are telling the glory of God; and the firmament proclaims his handiwork.
Let the heavens praise your wonders, O Lord, your faithfulness in the assembly of the holy ones.
Say among the nations, “The Lord is king! The world is firmly established; it shall never be moved. He will judge the peoples with equity.”
The Lord is king! Let the earth rejoice; let the many coastlands be glad!
Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises.
The Lord is king; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!
For the Lord is our judge, the Lord is our ruler, the Lord is our king; he will save us.
Sing, O heavens, for the Lord has done it; shout, O depths of the earth; break forth into singing, O mountains, O forest, and every tree in it! For the Lord has redeemed Jacob, and will be glorified in Israel.
Sing for joy, O heavens, and exult, O earth; break forth, O mountains, into singing! For the Lord has comforted his people, and will have compassion on his suffering ones.
And do not bring us to the time of trial, but rescue us from the evil one.
Just so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
But the angel said to them, “Do not be afraid; for see—I am bringing you good news of great joy for all the people:
Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the sound of many waters and like the sound of mighty thunderpeals, crying out, “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.