2 Maccabees 15:35 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Judas hung Nicanor's head from the citadel, a clear and conspicuous sign to everyone of the help of the Lord.

Tuilleadh leaganacha

Judas hung Nicanor’s head from the elevated fortress in plain sight of all, as a clear sign of the Lord’s help.

Then he suspended Nicanor's head at the top of the stronghold, so that it would be an evident and manifest sign of the assistance of God.

And he hung up Nicanor's head in the top of the castle, that it might be an evident and manifest sign of the help of God.

Judas hung Nicanor's head from the wall of the fort, as a clear proof to everyone of the Lord's help.

He hung Nicanor’s head and shoulder from the citadel, a clear sign evident to all of the help of the Lord.

Judas nailed Nicanor's head to the wall of the fortress, as evidence that the Lord had helped his people.

Naisc urraithe