Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Esdras 15:60 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

As they pass by they shall crush the hateful city, and shall destroy a part of your land and abolish a portion of your glory, when they return from devastated Babylon.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

As they return from Babylon, passersby will strike the repulsive city and will destroy her. They will destroy another portion of your glory and your land as they return from Babylon.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

The army that destroyed Babylon will march back through your country and devastate your peaceful city; they will destroy your beautiful country and leave most of it in ruins.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

In the passage, they will rush on the hateful city and will destroy some portion of your land, and mar part of your glory, and will return again to Babylon that was destroyed.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

The army that destroyed Babylon will march back through your country and devastate your peaceful city; they will destroy your beautiful country and leave most of it in ruins.

Féach an chaibidil

World English Bible British Edition

In the passage, they will rush on the hateful city and will destroy some portion of your land, and mar part of your glory, and will return again to Babylon that was destroyed.

Féach an chaibidil

Revised Version with Apocrypha 1895

And in the passage they shall rush on the idle city, and shall destroy some portion of thy land, and mar part of thy glory, and shall return again to Babylon that was destroyed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Esdras 15:60
0 Tagairtí Cros