The next day they made sacrifices to the Lord and presented burnt offerings to him: a thousand bulls, a thousand rams and a thousand male lambs, together with their drink offerings, and other sacrifices in abundance for all Israel.
Numbers 15:7 - New International Version (Anglicised) and a third of a hin of wine as a drink offering. Offer it as an aroma pleasing to the Lord. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD. Amplified Bible - Classic Edition And for the drink offering you shall offer a third of a hin of wine, for a sweet and pleasing odor to the Lord. American Standard Version (1901) and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah. Common English Bible You will also present one-third of a hin of wine for a drink offering as a soothing smell for the LORD. Catholic Public Domain Version And he shall offer the same measure, one third part of wine, for the libation, as a sweet odor to the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he shall offer the third part of the same measure of wine for the libation, for a sweet savour to the Lord. |
The next day they made sacrifices to the Lord and presented burnt offerings to him: a thousand bulls, a thousand rams and a thousand male lambs, together with their drink offerings, and other sacrifices in abundance for all Israel.
With the first lamb offer a tenth of an ephah of the finest flour mixed with a quarter of a hin of oil from pressed olives, and a quarter of a hin of wine as a drink offering.
‘ “With a ram prepare a grain offering of one-fifth of an ephah of the finest flour mixed with a third of a hin of olive oil,
‘ “When you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice, for a special vow or a fellowship offering to the Lord,
‘Give this command to the Israelites and say to them: “Make sure that you present to me at the appointed time my food offerings, as an aroma pleasing to me.”
The accompanying drink offering is to be a quarter of a hin of fermented drink with each lamb. Pour out the drink offering to the Lord at the sanctuary.
together with their grain offerings and drink offerings, and a basket of bread made with the finest flour and without yeast – thick loaves with olive oil mixed in, and thin loaves brushed with olive oil.
‘But the vine answered, “Should I give up my wine, which cheers both gods and humans, to hold sway over the trees?”