Mark 2:3 - New International Version (Anglicised)

Some men came, bringing to him a paralysed man, carried by four of them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.

Amplified Bible - Classic Edition

Then they came, bringing a paralytic to Him, who had been picked up and was being carried by four men.

American Standard Version (1901)

And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four.

Common English Bible

Some people arrived, and four of them were bringing to him a man who was paralyzed.

Catholic Public Domain Version

And they came to him, bringing a paralytic, who was being carried by four men.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four.

Mark 2:3 Tagairtí Cros

Matthew 4:24

News about him spread all over Syria, and people brought to him all who were ill with various diseases, those suffering severe pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralysed; and he healed them.