Joshua 4:12 - New International Version (Anglicised)

The men of Reuben, Gad and the half-tribe of Manasseh crossed over, ready for battle, in front of the Israelites, as Moses had directed them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the children of Reuben, and the children of Gad, and half the tribe of Manasseh, passed over armed before the children of Israel, as Moses spake unto them:

Amplified Bible - Classic Edition

And the sons of Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh passed over armed before the [other] Israelites, as Moses had bidden them;

American Standard Version (1901)

And the children of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh, passed over armed before the children of Israel, as Moses spake unto them:

Common English Bible

The people of Reuben, the people of Gad, and half the tribe of Manasseh crossed over, organized for war ahead of the Israelites, exactly as Moses had told them.

Catholic Public Domain Version

Likewise, the sons of Reuben, and of Gad, and of the one half tribe of Manasseh advanced with weapons before the sons of Israel, just as Moses had instructed them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The children of Ruben also and Gad, and half the tribe of Manasses, went armed before the children of Israel as Moses had commanded them.

Joshua 4:12 Tagairtí Cros

Exodus 13:18

So God led the people around by the desert road towards the Red Sea. The Israelites went up out of Egypt ready for battle.

Numbers 1:24

From the descendants of Gad: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families.

Numbers 32:17

But we will arm ourselves for battle and go ahead of the Israelites until we have brought them to their place. Meanwhile our women and children will live in fortified cities, for protection from the inhabitants of the land.

Deuteronomy 3:18

I commanded you at that time: ‘The Lord your God has given you this land to take possession of it. But all your able-bodied men, armed for battle, must cross over ahead of the other Israelites.

Deuteronomy 33:21

He chose the best land for himself; the leader’s portion was kept for him. When the heads of the people assembled, he carried out the Lord’s righteous will, and his judgments concerning Israel.’

Joshua 1:14

Your wives, your children and your livestock may stay in the land that Moses gave you east of the Jordan, but all your fighting men, ready for battle, must cross over ahead of your fellow Israelites. You are to help them

Joshua 4:11

and as soon as all of them had crossed, the ark of the Lord and the priests came to the other side while the people watched.

Joshua 4:13

About forty thousand armed for battle crossed over before the Lord to the plains of Jericho for war.