Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 13:20 - New International Version (Anglicised)

Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth –

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-jeshimoth,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Beth-peor, Pisgah's slopes, and Beth-jeshimoth,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Bethpeor, and the descending slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Bethphogor and Asedoth, Phasga and Bethiesimoth:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 13:20
8 Tagairtí Cros  

therefore I will expose the flank of Moab, beginning at its frontier towns – Beth Jeshimoth, Baal Meon and Kiriathaim – the glory of that land.


So Israel yoked themselves to the Baal of Peor. And the Lord’s anger burned against them.


There on the plains of Moab they camped along the Jordan from Beth Jeshimoth to Abel Shittim.


Its western border was the Jordan in the Arabah, from Kinnereth to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea), below the slopes of Pisgah.


and were in the valley near Beth Peor east of the Jordan, in the land of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon and was defeated by Moses and the Israelites as they came out of Egypt.


He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Galilee to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea), to Beth Jeshimoth, and then southward below the slopes of Pisgah.


Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,


all the towns on the plateau and the entire realm of Sihon king of the Amorites, who ruled at Heshbon. Moses had defeated him and the Midianite chiefs, Evi, Rekem, Zur, Hur and Reba – princes allied with Sihon – who lived in that country.